ウタリク・洋楽歌詞和訳カタカナまとめ

＞＞Clean Bandit（クリーン・バンディット）の洋楽歌詞和訳カタカナまとめ一覧
＞＞Demi Lovato（デミ・ロヴァート）の洋楽歌詞和訳カタカナまとめ一覧
 

Solo（ソロ）について

この曲Solo（ソロ）は、Grace Chatto（グレース・チャトー）が経験した困難な破局を元に書かれた歌で、Demi Lovato（デミ・ロヴァート）がボーカリストとしてゲスト参加しています。

レコーディング中はDemi Lovato（デミ・ロヴァート）がアラバマ州にいて参加できなかったため、FaceTime上でやり取りしていたことをメンバーが公言。商業的に成功し、多くの国でトップ10入りを果たし、UK Singles Chartに限らずオーストラリア、チェコ、フィンランド、ドイツ、ハンガリー、アイルランド、イスラエル、メキシコ、ポーランド、スロバキアなどで1位を獲得しました。

ミュージック・ビデオでは韓国のロングスケートボーダーのKo Hyojoo（コ・ヒョジュ）、Amanda Caloia（アマンダ・カロイア）が出演し、Grace Chatto（グレース・チャトー）が監督をつとめ、物語では主人公の女性が、彼氏とケンカをし涙を流すシーンから始まる。その後女性は謎のレインボーの薬品を手に入れ、それを彼に飲ませると、なんと彼氏がレインボーのゴールデン・レトリーバーに変身というおもしろい世界観になってます。
 

Solo（ソロ）の歌詞和訳・カタカナと動画

Solo（ソロ）の歌詞和訳・カタカナ

It solo, solo, everybody

孤独、孤独なの、みんな

イッソーロ ソーロ エヴィバディ

It solo, everybody

孤独なの、みんな

イッソーロ エ エ エヴィバディ

It solo, solo, everybody

孤独、孤独なの、みんな

イッソーロ ソーロ エヴィバディ

Woop woop woop woop woop woop woop

フォー フォー フォー フォー フォー フォー フォー

I never meant to leave you hurting

決してあなたを傷つけるつもりじゃなかったの

アンネーヴァメンル リーヴューハーティン

I never meant to do the worst thing

最低なことをするつもりもなかったのよ

アンネーヴァメンル ドゥーダー ウェスティン

Not to you (it solo, solo, everybody)

あなたにそうするつもりなんて（孤独、孤独なの、みんな）

ナットゥーユウウーウー（イッソーロ ソーロ エヴィバディ）

'Cause every time I read your message

あなたのメッセージを読む度に

コズェヴリツァイマイ リードョーメッセジ

I wish I wasn't one of your exes

あなたの元カノじゃなかったらいいのになって思うから

アイウィッシュァワーズァ ワニヨーエクスェス

Now I'm the fool (it solo, solo, everybody)

今なら馬鹿だと思えるわ（孤独、孤独なの、みんな）

ナウアムダッフウウーウー（イッソーロ ソーロ エヴィバディ）

Since you've been gone

あなたがいなくなってから

スィンスュービゴーン

Been dancing on my own

ずっと独りで踊ってるの

アッビンダンスィン ノーンマイオーン

There's boys up in my zone

身近に男の子はいるけど

デズボーイザ テーンマゾオオーン

But they can't turn me on

私の気に留まる人は誰もいない

ベッゼイケン ツァーンミオオオーン

'Cause baby you're the only one I'm coming for

あなたが唯一の目当てだから

コズベイビヨー ダ オーンリワンナムカーミンフォーオー

I can't take no more, no more, no more

もう我慢できないわ、もう無理よ、もう無理

アーイキャンテイクノモーオー ノモーオー ノモーオーオオーオオオオー

I wanna f-woop woop woop but I'm broken hearted

楽しみが欲しかったけど心が傷ついてるの

アワナ フォー フォー フォー バライム ブローケンハーレィ

Cr-cr-cry but I like to party

泣いちゃうけどパーティーは好き

クラ クラ クラーイ バラライクトゥパーティー

T-t-touch but I got nobody

触れはするけど私には誰もいない

タッ タッ タッチ バラ ガーノバーディ

Here on my own

ここで独りきり

ヒーオーンマイオオオーン

I wanna f-woop woop woop but I'm broken hearted

楽しみが欲しかったけど傷ついてるの

アワナ フォー フォー フォー バライム ブローケンハーレィ

Cr-cr-cry since the day we parted

別れた日以来ずっと泣いてるわ

クラ クラ クラーイ シンスザ デーイウィパーテェー

T-t-touch but I got nobody

触れはするけど私には誰もいない

タッ タッ タッチ バラ ガーノバーディ

So I do it solo

だから私は独りでいいの

ソー アーイドゥー イツ ソーローオオオー

It solo, solo, everybody

孤独、孤独なの、みんな

イッソーロ ソーロ エヴィバディ

It solo, everybody

孤独なの、みんな

イッソーロ エ エ エヴィバディ

It solo, solo, everybody

孤独、孤独なの、みんな

イッソーロ ソーロ エヴィバディ

I do it solo

私は独りでいいの

アーイドゥー イツ ソーローオオオー

It solo, solo, everybody

孤独、孤独なの、みんな

イッソーロ ソーロ エヴィバディ

It solo, everybody

孤独なの、みんな

イッソーロ エ エ エヴィバディ

It solo, solo, everybody

孤独、孤独なの、みんな

イッソーロ ソーロ エヴィバディ

I do it solo

私は独りでいいの

アーイドゥー イツ ソーローオオオー

Every single night I lose it

毎晩のように失ってる

エーヴリッスィングー ナイアーイルーズィッ

I can't even hear the music without you (it solo, solo, everybody)

あなた無しじゃ音楽を聴くこともできないわ（孤独、孤独なのよ、誰もが）

アイキャンニーヴン ヘーダーミューズィック ウィーザッチュウウウーウー（イッソーロ ソーロ エヴィバディ）

Ah, yeah, yeah

アーイエーイエー

Try to stop myself from calling

電話をかけないようにしてるけど

チョライールースタッマイセウ フロンコーリン

But I really wanna know if you're with someone new (it solo, solo, everybody)

あなたに新しく彼女がいるのか知りたいの（孤独、孤独なのよ、誰もが）

バラリーリーワーナーノー イッフョウィス サンワンニュウウウーウー（イッソーロ ソーロ エヴィバディ）

Since you've been gone

あなたがいなくなってから

スィンスュービゴーン

I've been dancing on my own

ずっと独りで踊ってるの

アッビンダンスィン ノーンマイオーン

There's boys up in my zone

身近に男の子はいるけど

デズボーイザ テーンマゾオオーン

But they can't turn me on

私の気に留まる人は誰もいない

ベッゼイケン ツァーンミオオオーン

'Cause baby you're the only one I'm coming for

あなたが唯一の目当てだから

コズベイビヨー ダ オーンリワンナムカーミンフォーオー

I can't take no more, no more, no more

もう我慢できないわ、もう無理よ、もう無理

アーイキャンテイクノモーオー ノモーオー ノモーオーオオーオオオオー

I wanna f-woop woop woop but I'm broken hearted

楽しみが欲しかったけど心が傷ついてるの

アワナ フォー フォー フォー バライム ブローケンハーレィ

Cr-cr-cry but I like to party

泣いちゃうけどパーティーは好き

クラ クラ クラーイ バラライクトゥパーティー

T-t-touch but I got nobody

触れはするけど私には誰もいない

タッ タッ タッチ バラ ガーノバーディ

Here on my own

ここで独りきり

ヒーオーンマイオオオーン

I wanna f-woop woop woop but I'm broken hearted

楽しみが欲しかったけど傷ついてるの

アワナ フォー フォー フォー バライム ブローケンハーレィ

Cr-cr-cry since the day we parted

別れた日以来ずっと泣いてるわ

クラ クラ クラーイ シンスザ デーイウィパーテェー

T-t-touch but I got nobody

触れはするけど私には誰もいない

タッ タッ タッチ バラ ガーノバーディ

So I do it solo

だから私は独りでいいの

ソー アーイドゥー イツ ソーローオオオー

It solo, solo, everybody

孤独、孤独なの、みんな

イッソーロ ソーロ エヴィバディ

It solo, everybody

孤独なの、みんな

イッソーロ エ エ エヴィバディ

It solo, solo, everybody

孤独、孤独なの、みんな

イッソーロ ソーロ エヴィバディ

I do it solo

私は独りでいいの

アーイドゥー イツ ソーローオオオー

It solo, solo, everybody

孤独、孤独なの、みんな

イッソーロ ソーロ エヴィバディ

It solo, everybody

孤独なの、みんな

イッソーロ エ エ エヴィバディ

It solo, solo, everybody

孤独、孤独なの、みんな

イッソーロ ソーロ エヴィバディ

I do it solo

私は独りでいいの

アーイドゥー イツ ソーローオオオー

Can't do it solo

独りじゃいられないわ

ケーンドゥー イツ ソーローオー オオオー

I wanna f-woop woop woop but I'm broken hearted

楽しみが欲しかったけど心が傷ついてるの

アワナ フォー フォー フォー バライム ブローケンハーレィ

Cr-cr-cry but I like to party

泣いちゃうけどパーティーは好き

クラ クラ クラーイ バラライクトゥパーティー

T-t-touch but I got nobody

触れはするけど私には誰もいない

タッ タッ タッチ バラ ガーノバーディ

Here on my own (here on my own)

ここで独りきり（ここで独りきり）

ヒーオーンマイオオオーン（ヒーオーンマイオオオーン）

I wanna f-woop woop woop but I'm broken hearted

楽しみが欲しかったけど傷ついてるの

アワナ フォー フォー フォー バライム ブローケンハーレィ

Cr-cr-cry since the day we parted

別れた日以来ずっと泣いてるわ

クラ クラ クラーイ シンスザ デーイウィパーテェー

T-t-touch but I got nobody

触れはするけど私には誰もいない

タッ タッ タッチ バラ ガーノバーディ

So I do it solo

だから私は独りでいいの

ソー アーイドゥー イツ ソーローオオオー

It solo, solo, everybody

孤独、孤独なの、みんな

イッソーロ ソーロ エヴィバディ

It solo, everybody

孤独なの、みんな

イッソーロ エ エ エヴィバディ

It solo, solo, everybody

孤独、孤独なの、みんな

イッソーロ ソーロ エヴィバディ

I do it solo (it solo, solo, everybody)

私は独りでいいの（孤独、孤独なの、みんな）

アーイドゥー イツ ソーローオオオー（イッソーロ ソーロ エヴィバディ）

It solo, solo, everybody

孤独、孤独なの、みんな

イッソーロ ソーロ エヴィバディ

It solo, everybody

孤独なの、みんな

イッソーロ エ エ エヴィバディ

It solo, solo, everybody

孤独、孤独なの、みんな

イッソーロ ソーロ エヴィバディ

I do it solo

私は独りでいいの

アーイドゥー イツ ソーローオオオー

So I do it solo

だから私は独りでいいの

ソー アーイドゥー イツ ソーローオオオー

※和訳は外国特有の表現方法だと解釈した場合はカタカナ表記にしてしまう事もあります。
※カタカナはアーティストの発音になるべく忠実に書いてますので同じ単語でもアーティストによって異なる表記となる事があります。

Solo (feat. Demi Lovato)

Atlantic Records UK (2018-05-18)

Amazon.co.jpで詳細を見る